Spanish forums ?


(Luciano Chucho Katze) #1

Hola a todos, primero que nada disculparme por mi falta de escritura en ingles, queria proponer de agregar un foro para los de habla española. O la traducción de la web o algo que tenga que ver con dar más acceso a otras personas de otras partes del mundo.

Es una idea. Tomenla como tal


(gordie) #2

Hola @luciano_chucho_katze! Esta es una buena idea … Por desgracia, nos gustaría primero poner nuestra energía en mejorar el software …

Inglés es hablado por una gran cantidad de personas en todo el mundo y es por eso que el sitio web utiliza ese idioma. (En realidad, mi lengua materna es el francés, no Inglés).

Tal vez vamos a reconsiderar esto si esta comunidad crece lo suficiente.

Gracias por su interés!

PS lo siento si la traducción es pobre, esto es Google Translate :slight_smile:

 

Hi @luciano_chucho_katze ! This is a nice idea… Sadly, we would first like to put our energy in improving the software…

English is spoken by a lot of people around the world and that’s why the website uses that language. (Actually, my mother tongue is french, not english).

Maybe we will reconsider this if this community grows enough.

Thanks for your interest !

PS sorry if the translation is poor, this is Google Translate :slight_smile:


(Luciano Chucho Katze) #3

Entonces, cree que molestaria si comienzo una traducción o un paquete de español para el programa, mi idea es más que nada para dar pie a aquellos amateurs que no saben ingles. Por suerte tengo la posibilidad de saber leer ingles y comprenderlo en su mayoria y me gustaria traer a mas gente a que se sume a este hermoso programa que es el Pencil2D y su gran potencia.

Por las dudas voy a clonar el repo de GitHub para ver si pued traducirlo y compartilo como una betaTester.

Saludos!

–Goooogle------
Then, believes mind if I start a translation or Spanish package for the program, my idea is mostly to give rise to those amateurs who do not know English. Luckily I have the possibility to read and understand English in their majority and I would like to bring more people to join in this beautiful program which is the Pencil2D and powerful.

Just in case I’m going to clone the repo on GitHub to see if pued translate and Share as a beta tester.

Greetings!


(gordie) #4

The best you can do to help translate is to check the official translation page