@Key I noticed in the original thread you commented the actual video that I posted back then was not showing. I managed to find it and relink it.
I also added another video that has a troubleshooting guide for audio and an explanation on how to use the audio scrubbing feature in case you need that.